/* Cada módulo puede personalizarse sin tocar index. */